
Các điều khoản sử dụng
1. Phạm vi áp dụng
Việc sử dụng các trang internet này (sau đây được gọi là: "trang web của Krones"), được cung cấp bởi Krones AG và/hoặc các chi nhánh ("Krones"), chỉ được phép khi tuân theo đúng các điều khoản này. Trong các trường hợp cá biệt, những Điều khoản Sử Dụng tổng quát này có thể được mở rộng thêm, hiệu chỉnh hoặc thay thế bởi các điều khoản khác, ví dụ đối với việc mua các sản phẩm và/hoặc dịch vụ. Hiệu lực của phiên bản cụ thể của những điều khoản sử dụng này sẽ được xem là đã đồng ý khi đăng nhập, hoặc, nếu không cần thiết phải đăng nhập riêng biệt thì là khi bắt đầu sử dụng.
Người sử dụng xem trang web khi cung cấp địa chỉ công ty hoặc tổ chức công sẽ đại diện cho công ty hoặc tổ chức công tương ứng của người đó. Hoạt động của người sử dụng và kiến thức của người sử dụng sẽ được quy cho công ty hoặc tổ chức công đó.
2.Các dịch vụ
Trên trang web của Krones, Krones sẽ cung cấp sẵn các thông tin nhất định cho các mục đích truy cập hoặc tải về. Krones không chịu trách nhiệm về tính chất thời sự, tính chính xác, tính hoàn chỉnh hoặc chất lượng của thông tin được cung cấp.
Các khiếu nại nghĩa vụ đối với Krones liên quan đến thiệt hại vật chất hoặc duy tâm mà nguyên nhân do việc sử dụng hoặc không sử dụng các thông tin cung cấp hoặc việc sử dụng thông tin không chính xác hoặc không hoàn chỉnh sẽ luôn bị bác bỏ vì Krones không thể được chứng minh đã hành động cố ý hoặc hoàn toàn sơ suất.
Tất cả các cung cấp trên trang web Krones có thể được thay đổi và không mang tính nghĩa vụ nào. Krones bảo lưu quyền thay đổi, mở rộng hoặc xoá các phần của trang web hoặc toàn bộ trang web của Krones mà không phải thông báo trước hoặc ngưng công bố tạm thời hoặc toàn bộ. Do tính chất của internet và của các hệ thống máy tính, Krones không phải chịu trách nhiệm nào về khả năng liên tục của trang web Krones.
3. Quyền sở hữu trí tuệ
Các dữ liệu thuộc về trang web này của Krones, các thông tin, tên nhãn hiệu và các nội dung khác hoặc bất cứ kết quả nào được tạo nên hoặc hiển thị sử dụng các công cụ hiển thị, hoặc toàn bộ hoặc một phần, chỉ có thể được xem, sao chép và/hoặc lưu lại cho việc sử dụng cá nhân, phi thương mại. Việc sử dụng này bị giới hạn trong phạm vi thu thập thông tin liên quan đến các sản phẩm và dịch vụ được chào.
Các nội dung hoặc kết quả của các dữ liệu trên trang web Krones sẽ không được chuyển nhượng, sử dụng, bán, cho thuê, khai thác, tái sản xuất, mở rộng, thay đổi hoặc lưu hành nhằm bất kỳ cái gì ngoài mục đích cá nhân nếu không có văn bản chấp thuận trước của Krones AG.
Bản quyền đối với các vật thể được xuất bản do Krones tạo ra (tài liệu đồ họa, âm thanh, cảnh video và văn bản…) thuộc về Krones mà thôi. Việc xử lý hay thay đổi, tái sản xuất, hoặc sử dụng những vật thể trên các ấn bản điện tử hoặc bản in không được phép nếu không có văn bản chấp thuận trước của Krones AG. Các chỉ dẫn bản quyền và sự chỉ định về nhãn hiệu có thể sẽ không thay đổi hay loại trừ
Tất cả các nhãn hiệu và thương hiệu hàng hóa đề cập trên trang web Krones, và những nhãn hiệu và thương hiệu có thể được bên thứ ba bảo vệ, tuân theo mà không giới hạn các quy định của luật đăng ký hiện hành và quyền sở hữu của chủ sở hữu tương ứng. Việc đề cập đơn giản không có nghĩa là các thương hiệu không được bảo hộ bởi quyền của bên thứ ba.
Ngoài các quyền sử dụng hoặc các quyền khác hiển nhiên được hưởng, người sử dụng sẽ không được hưởng thêm quyền nào, đặc biệt là tên công ty và quyền sở hữu thương mại, ví dụ như bằng sáng chế, mô hình ứng dụng hoặc nhãn hiệu, ngay cả Krones không có nghĩa vụ phải nhượng những quyền trên.
Thông tin trên trang web Krones được bảo hộ bởi luật bản quyền, bởi hiệp định bản quyền quốc tế, cũng như bởi các luật và hiệp định khác về sở hữu trí tuệ. Người sử dụng sẽ tuân theo các luật này và cụ thể là không xoá bỏ biểu tượng chữ và số, các nhãn hiệu và các chú thích bản quyền từ các thông tin. Điều 69a và foll. của luật bản quyền giữ nguyên không thay đổi.
Krones có thể sử dụng miễn phí các ý tưởng và đề xuất do người sử dụng đưa lên trên trang web để phát triển, cải tiến và phân phối sản phẩm từ danh mục của Krones.
4. Đăng ký, mật khẩu
Một số trang trên web cùa Krones có thể sẽ được bảo mật bằng mật khẩu. Dựa trên tầm quan trọng của việc bảo đảm cho các giao dịch thương mại, thì chỉ có người sử dụng đã đăng ký mới có thể vào các trang này. Những người sử dụng sẽ không nhận được quyền đăng ký tự động bởi Krones. Cụ thể là Krones bảo lưu quyền tạo các trang web, bao gồm việc việc truy cập thoải mái trước đây, có quyền yêu cầu phải đăng ký. Krones có quyền thu hồi quyền đăng nhập vào bất cứ lúc nào bằng cách chặn các dữ liệu tiếp cận, mà không cần phải nêu lý do của việc này, đặc biệt nếu người sử dụng
- đã cung cấp các chi tiết sai lệch khi đăng ký,
- vi phạm các điều khoản này hoặc vi phạm nghĩa vụ giữ gìn khi xử lý các dữ liệu tiếp cận,
- đã vi phạm luật áp dụng khi tiếp cận hoặc sử dụng trang web Krones, hoặc
- đã không sử dụng trang web của Krones trong một thời gian dài.
Nếu được cấp đăng ký, người sử dụng có nghĩa vụ cung cấp thành thật các chi tiết đăng ký và thông báo cho Krones không chậm trễ khi những chi tiết trên thay đổi sau đó (bất cứ nơi nào có thể, trực tuyến). Người sử dụng sẽ đảm bảo rằng họ nhận được thư điện tử (email) đã gửi đến địa chỉ email mà họ đã xác định.
Sau khi hoàn tất việc đăng ký, người sử dụng sẽ được cấp tên truy cập và mật khẩu (sau đây được gọi là “dữ liệu người sử dụng”)
Người sử dụng sẽ đảm bảo rằng dữ liệu người sử dụng sẽ không cho người thứ ba biết, và sẽ chịu trách nhiệm đối với tất cả các đơn đặt hàng và các hoạt động thực hiện từ dữ liệu người sử dụng này. Sau mỗi lần sử dụng, người sử dụng sẽ rời khỏi khu vực được bảo vệ bằng mật khẩu. Nếu người sử dụng phát hiện có bên thứ ba đang sử dụng trái phép dữ liệu người sử dụng, thì có nghĩa vụ thông báo cho Krones việc này bằng văn bản và không chậm trễ. Thông báo có thể gửi trước bằng phương tiện đơn giản là một thư điện từ (email), nếu có thể.
Sau khi nhận được thông báo, Krones sẽ khoá việc truy cập vào khu vực được bảo vệ bằng mật khẩu có dữ liệu người sử dụng này. Việc khoá này chỉ có thể được dỡ bỏ sau khi Krones nhận được bản yêu cầu bằng văn bản từ người sử dụng, hoặc sau khi đăng ký lại.
Vào bất cứ thời điểm nào người sử dụng cũng có thể nộp yêu cầu bằng văn bản huỷ đăng ký của mình, tới độ việc huỷ bỏ này không chấm dứt việc thực hiện các quan hệ hợp đồng hiện tại. Trong trường hợp này Krones sẽ xoá tất cả các dữ liệu người sử dụng và các dữ liệu cá nhân đã lưu khác liên quan đến người sử dụng, ngay khi dữ liệu này không còn cần thiết nữa.
5. Thông tin kham khảo và đường liên kết.
Trang web của Krones có thể bao gồm các đường liên kết với các trang web thuộc bên thứ 3. Krones không có trách nhiệm đối với nội dung của những trang web này cũng như không chấp nhận các trang web này và nội dung của chúng bởi vì Krones không kiểm soát thông tin liên kết và không chịu trách nhiệm về nội dung và thông tin trên các trang web đó. Do đó người sử dụng hoàn toàn gánh mọi rủi ro khi sử dụng thông tin này.
6. Nhiệm vụ của người sử dụng.
Khi sử dụng trang web của Krones, người sử dụng không nên:
- Làm hại bất kỳ người nào, hay xâm phạm quyền cá nhân của họ.
- Xúc phạm đến đạo đức bằng hành vi của mình
- Xâm phạm đến quyền sở hữu công nghiệp và bản quyền, hay các quyền sở hữu khác.
- Truyền bá các nội dung có chứa virus, virus “ngựa Trojan” hay các nhân tố được lập trình có khả năng hủy hoại phần mềm.
- Thâm nhập vào, lưu trữ, gửi đường liên kết hay các nội dung mà mình không được phép, đặc biệt khi những đường liên kết này hay các nội dung này vi phạm quyền bảo mật hay phạm luật; hoặc
- Phân phát tài liệu quảng cáo hay các thư điện tử không được yêu cầu (gọi là “thư rác”) hoặc đưa cảnh báo vô căn cứ về virus, làm hư hỏng và tương tự, hoặc tham gia vào các trò chơi, hệ thống tăng trưởng, các âm mưu ký tự xâu chuỗi hoặc kim tự tháp, hoặc các cuộc vận động tương tự bất hợp pháp.
Vào bất kỳ thời điểm này Krones cũng có quyền ngăn chặn việc tiếp cận vào trang web Krones, đặc biệt khi người sử dụng vi phạm những quyền liên quan đến các điều khoản này.
7. Miễn trừ trách nhiệm
Do thông tin được thực hiện sẵn có miễn phí, nên bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào về việc đảm bảo tiêu đề và chất lượng của thông tin, đặc biệt liên quan đến tính chính xác, không có sai sót, không có quyền sở hữu công nghiệp và bản quyền của bên thứ ba, tính đầy đủ và/hoặc tính thực tế - ngoại trừ trong trường hợp cố ý hay có ý đồ xấu – sẽ được loại trừ.
Thông tin trên trang web của Krones bao gồm mô tả cụ thể hay tổng quát về tính năng kỹ thuật của các sản phẩm, các tính năng này không cần thiết áp dụng trong các trường hợp đặc biệt (ví dụ như là kết quả của việc cải tiến sản phẩm). Vì thế, các đặc điểm thực hiện như mong muốn của các sản phẩm sẽ được thống nhất khi mua trong từng trường hợp riêng biệt.
Mặc dù Krones luôn nỗ lực ngăn không cho trang web Krones bị nhiễm virus, nhưng Krones không thể bảo đảm khả năng nhiễm virus. Trước khi tải thông tin, người sử dụng nên tự bảo vệ mình khỏi nhiễm virus trên trang web của Krones, và luôn có sẵn kỹ thuật an toàn thích hợp và diệt virus.